Spreuken 20:15

SVGoud is er, en menigte van robijnen; maar de lippen de wetenschap zijn een kostelijk kleinood.
WLCיֵ֣שׁ זָ֭הָב וְרָב־פְּנִינִ֑ים וּכְלִ֥י יְ֝קָ֗ר שִׂפְתֵי־דָֽעַת׃
Trans.yēš zâāḇ wərāḇ-pənînîm ûḵəlî yəqār śifəṯê-ḏā‘aṯ:

Algemeen

Zie ook: Goud, Wetenschap

Aantekeningen

Goud is er, en menigte van robijnen; maar de lippen de wetenschap zijn een kostelijk kleinood.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

יֵ֣שׁ

is er

זָ֭הָב

Goud

וְ

-

רָב־

en menigte

פְּנִינִ֑ים

van robijnen

וּ

-

כְלִ֥י

kleinood

יְ֝קָ֗ר

zijn een kostelijk

שִׂפְתֵי־

maar de lippen

דָֽעַת

de wetenschap


Goud is er, en menigte van robijnen; maar de lippen de wetenschap zijn een kostelijk kleinood.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!